И представом „Шума” против политичких смена

Ажурирано пре 3 недеље 4 дана

Позориште „Уј синхаз“ (Нови театар) из Будимпеште извело је синоћ на сцени Српског народног позоришта представу „Шума“ Островског, у адаптацији и режији нашег познатог редитеља Егона Савина.

 

 Ово гостовање договорено је баш за 31. јануар, последњи дан старе управе „Уј синхаза“ коју ће данас заменити крајње десничарски оријентисана новоизабрана управа, да би, због овог гостовања, ступила практично у празно здање.
И ову идеју је покушала да осујети нова управа тиме што је инсистирала да се примопредаја дужности обави јуче, тако да стари управник „Уј синхаза“ није могао да присуствује јучерашњој конференцији за новинаре у СНП, уприличеној поводом гостовања, али је након тога допутовао у Нови Сад да присуствује синоћном извођењу представе „Шума“.

Цео овај случај заталасао је целокупну позоришну јавност у Европи, и као резултат тога установљен је први Европски позоришни дан толеранције који ће од сада бити обележаван 1. фебруара.
„Од 1. фебруара 2012, ‘Ново позориште’ из Будимпеште ће бити под руководством два нова управника, веома познатих мађарских десничарских лидера. Управо из тог разлога, господин C.Bernd Sucher, многи позоришни редитељи, глумци и ја покренули смо европску иницијативу протеста против повећања степена нетолеранције у Европи. Првог фебруара 2012, пре почетка било које позоришне представе у Европи, глумац или глумица би требало да прочитају следећи меморандум држећи при томе у руци кључ који би симболизовао њихову намеру да откључају срца публике. Молимо да се што више позоришта прикључи овој иницијативи“, пише у прогласу који је потписао аустријски редитељ и аутор Маркус Купферблум.

Даље у овом прогласу следи текст Меморандума који би данас требало да прочитају глумци пре почетка представе:
„Данас је 1. фебруар 2012. Данас се у Будмпешти предаје на управу једно од најзначајнијих позоришта у том граду двојици нових управника који су јавно исказивали десничарске ставове током дужег низа година. Они објављују памфлете расистичке, антисемитске и антиромске садржине. Почевши од данас, они ће управљати позориштем које се финансира из јавних прихода, у једном од главних градова Европе. Њихов избор на те функције представља недопустиво кршење свих достигнућа цивилизованог друштва.

Уместо да искористимо ову ситуацију да бисмо осудили град Будимпешту, ми се опредељујемо за посвећивање животу у својим земљама у духу толеранције, разноликости и солидарности са неравноправним припадницима нашег друштва. Ужаснути смо чињеницом да у многим еврпским земљама постоје политичке снаге које раде на ширењу мржње, презира и зависти међу људима. Наша намера је да својом позоришном делатношћу превладамо раздоре, пробудимо знатижељу и изоштримо људска чула за стварна дешавања у друштву – због добробити свих људи, због мира и слободе у Европи. На крају крајева, сви ми, људска бића, слободни смо и једнаки и по статусу и правима; сви смо грађани истог света. Данас је 1. фебруар 2012. Придружимо се сви прослави првог "Европског позоришног дана толеранције“.

Због наведених ставова нове управе, Српско народно позориште, по речима управника Александра Милосављевића с јучерашње конференције за новинаре, највероватније прекида сарадњу са „Уј синхазом“, управо сада када она добија на замаху. И не само да су проблематични ставови нове управе „Уј синхаза“, како је он истакао, већ је такав и начин смене старе управе – недемократски и мимо закона, у које је политика умешала прсте.
Један од глумаца у представи „Шума“ Шандор Гашшпар признао је да засад не зна да ли ће дати отказ због нове управе, али ће се то можда и догодити јер нема жеље да ради под таквим условима. И Илдико Бала, Новосађанка која ради у поменутом будимпештанском позоришту, и сценограф је и костимограф представе „Шума“, рекла је да је ситуација веома тешка, и да се не зна шта ће бити. Нико не би волео да остане у позоришту, како је она навела, додајући да сама још није дала отказ, све верујући да се неко чудо може догодити.

И француски редитељ Лоран Мандон, који није први пут у Новом Саду, већ је овде био на позоришном фестивалу „Квартет“ пре неколико година, јуче је на конференцији за новинаре пружио подршку старој управи „Уј театра“.
Такође и Егон Савин, који је имао само речи хвале и поштовања према професионалности, приљежности и преданости свих у „Уј синхазу“, од глумаца до технике и организације рада која је савршено функционисала, онако како само може да се замисли. Савин је подсетио да је због афере са сменом управе, у сенци остало да је „Уј синхаз“ једно од најзначајнијих позоришта у Мађарској, у којем играју најзначајнији глумци.

Управо су они, Шандор Гашпар и Шандор Алмаши, као и Илдико Бала, јуче хвалили Егона Савина, као редитеља који инсистира на експресивном размишљању, и то и очекује од глумаца, али им истовремено даје врло много слободног простора да се изразе. Како је додао Шандор Гашпар, који је на једном фестивалу у Мађарској освојио награду за улогу у овој представи, „Шума“ коју је режирао Егон Савин, нажалост је све актуелнија у Мађарској.
У представи играју: Каталин Такач, Шандор Алмаши, Шандор Гашпар, Ђерђ Ваш, Иштван Хиртлинг, Ванда Немеш, Денеш Сараз, Јанош Держи, Анамарија Фодор, Тери Тордаи и Золтан Нађ.

Н. Пејчић

Коментари који садрже псовке, увредљиве, вулгарне, претеће, расистичке или шовинистичке поруке неће бити објављени. Молимо читаоце Дневника да се приликом писања коментара придржавају правописних правила. Строго је забрањено лажно представљање, тј. остављање лажнх података у пољима за слање коментара. Коментари који су написани великим словима неће бити објављени. Редакција Дневника има право да не одобри коментаре који су увредљиви, који позивају на расну и етничку мржњу и не доприносе нормалној комуникацији између читалаца овог портала.

Коментари