Оксфордови лексикографи кажу да је употреба ове речи петоструко повећана у периоду између 2016. и 2017. године, преноси АП, уз оцену да је, проглашењем тог појма за реч године, призната моћ миленијумске генерације.
Ову реч је пре готово 50 година сковала тадашња уредница часописа „Вог“ Дајана Вриленд, а коришћена је за описивање појава међу којима је био и пораст подршке младих британској Лабуристичкој странци и избору лидера од 30-ак година старости у Француској и Новом Зеланду.
Иначе, „Оксфорд јуниверзити прес“ сваке године прати промене у енглеском језику и одабира реч која одражава расположење које је обележило годину.
Председник Оксфордових речника Каспер Гратвол изјавио је да реч „младотрес“ „тек треба да се учврсти на америчком тлу, али чврсти докази у Британији говоре да та реч узима маха“.
У речи „младотрес“ пронаналазимо извесну наду у моћ промене, а успут је и забавна у лингвистичком смислу, објашњава консулант Оксфордових речника Сјузи Дент, закључивши да је ова реч „права нота за завршетак једне тешке године пуне подела“.
Реч године 2016. био је термин „постистина“ (post-truth).