Једно тело, чији пол није наведен, нађено је у котларници.Ватрогасци и спасилачке екипе успели су да из зграде извуку шест мушкараца и пет жена и упуте их у болницу. Тамо је, међутим, потврђена смрт једног мушкарца од 40-50 година и две жене у двадесетим годинама.
Још један жена налази се у критичном стању, док су остали задобили лакше повреде.Бордел под називом "Каваии Омија", смештен је у делу града познатом по локалима за забаву одраслих.Када су локалне власти у јуну прошле године вршиле инспекцију, нису нашле никакве неправилности у вези са апаратима за гашење пожара.
Ватрогасци су тада, међутим, наложили да се уклоне продмети из ходника, како би се у случају пожара омогућила евакуација људи, што је, како наводи Кјодо, и учињено.