JEZIKOMANIJA: Drveni luci
U srpskom jeziku postoji čitava grupa imenica muškog roda koje se u jednini završavaju na -ak, a u množini dobijaju neobične oblike.
Na prvi pogled, deluje da je dovoljno dodati nastavak -ovi ili -ci, ali zapravo dolazi do nekih glasovnih promena.
Znate li kako glasi množina reči PATAK? PACI, ne patkovi.
Dalje, reči kao što su PETAK, KUTAK, PRUTAK, CVETAK, TETAK, LUTAK I ĆUTAK (komad odsečenog stabla, trupac), njihovi oblici množine glase: PECI, KUCI, PRUCI, CVECI, TECI, LUCI, ĆUCI. Zvuči neverovatno, ali to je množina tih reči.
Ako se pitate gde je nestalo T, evo odgovora - glasovne promene u srpskom jeziku. U stvari, došlo je do uprošćavanja suglasničke grupe. Kombinacija T C u govoru se izjednačila i pretvorila samo u C jer je to slovo složeno, ili, bolje reći, sliveno od T i S. Imali biste T T S.
Ovo pojednostavljivanje učinilo je da oblici množine zvuče prirodnije i lakše za izgovor, iako se nekome na prvi pogled mogu učiniti nepravilnim. Upravo zbog toga u nekim krajevima i u svakodnevnom govoru opstaju i tzv. analogni oblici, kao što su patkovi ili cvetkovi.
Međutim, važno je naglasiti da standardni srpski jezik priznaje i insistira na oblicima paci, kuci, luci, cveci. Oni su potvrđeni i u rečnicima i u pravopisima.
N. Mirković