Италијански преводилац који је радио за краља Чарлса пронађен мртав у стану у Милану
РИМ: Италијански преводилац Роберто Пјетро Герино (60), који је током каријере преводио за британског краља Чарлса III, бившег председника САД Била Клинтона и бившег америчког државног секретара Хенрија Кисинџера, пронађен је мртав у свом стану у Милану.
Истражитељи сумњају да је убијен, а једна од претпоставки је да је злочин починио мушкарац којег је упознао путем апликације за упознавање, преноси британски Телеграф. Тело Герина пронађено је током викенда у његовом стану у Милану, с тешким повредама главе и лица, а према писању италијанских медија, носио је женску одећу и високе потпетице.
Истражитељи проверавају могућност да је за напад искоришћена једна од камених статуета Буде које је поседовао, пошто је најмање једна пронађена на поду са траговима крви. Полиција разматра и могућност да је реч о сличном обрасцу као у случају из 2023. године, када је Герино пријавио да га је након сусрета преко апликације за упознавање физички напао и опљачкао двадесетпетогодишњи Египћанин.
Истражитељи анализирају садржај његовог мобилног телефона, укључујући последње поруке и контакте, као и трагове ДНК и отиске пронађене у стану.
Према досадашњим налазима, нема видљивих знакова борбе, што указује на могућност да је жртва изненада нападнута и није успела да пружи отпор.
Герино је рођен у Ђенови, у северној Италији, а школовао се на универзитетима у Риму и Њујорку. Био је професионални конференцијски преводилац и члан Међународног удружења конференцијских преводилаца. Током каријере радио је за бројне међународне политичке и државне званичнике, укључујући норвешку краљевску породицу, принца од Лихтенштајна Ханса-Адама II, италијанског председника Серђа Матарелу и бившег председника Европске централне банке (ЕЦБ) Марија Драгија.