Представа “Трезнилиште” је у Кикинди настала у копродукцији Установе културе “Вук Стефановић Караџић” из Београда, Народног позоришта из Ужица, Књажевско-српског театра из Крагујевца, “Пулс театра” из Лазаревца и Спортско-културног центра Обреновац.
"Трезнилиште је место где у Русији полиција одводи пијанце да проведу дан-два док им алкохол не нестане из крви и док не буде безбедно да их пусте кући. Видео сам неколико фотографија снимљених у овој "институцији". Верујем да нема страшнијег начина за буђење из било какве опијености од постепеног долажења себи у једном таквом простору, јер је то место где нико не може да оствари, по мишљењу разних лекара душе, основну дужност сваког човека, да воли и прихвата себе. Ликови три Кољадине драме које су преплетене у овој адаптацији не воле себе и трагају за срећом на погрешним местима", рекао је редитељ Стеван Бодрожа, поводом премијере.
Пошто је реч о великој коопродукцијској сарадњи, директор Народног позоришта у Кикинди Бране Маријановић верује да ће шест кућа и након премијере добро да сарађује.
"Први пут радимо овако велику коопродукцију. Пошто ће свако наредно извођење “Трезнилишта” захтевати обимну и добру координацију учесника, надамо се да ћемо и у постпродукцији имати међусобно разумевање и да ћемо имати добру сарадњу, како би се представа што дуже одржала на репертоарима свих кућа ", каже Маријановић.
Превод Кољадиних драма је урадио Новица Антић, сценографију за представу Тамара Бушковић, а костиме Владислава Јолyић. Играју: Жељко Максимовић, Душан Матејић, Ана Тодоровић Диало, Тијана Чуровић, Бојана Зечевић, Михаило Лаптошевић, Ђорђе Марковић, Михаела Стаменковић, Исидора Рајковић, Ђорђе Симић и Милан Зарић.
И. Бурић
