ИМЕ НОВАКА И ЈЕЛЕНЕ ПРОНАШЛИ У ДОКУМЕНТИМА О ЕПСТАЈНУ! КОМЕНТАРИСАО СА ДРУГИМА ЊИХОВУ ВЕРИДБУ Ево шта је написао
У такозваним Епстајновим фајловима, документима које је објавило америчко Министарство правде из истраге против америчког финансијера и осуђиваног сексуалног преступника Џефрија Епстајна, појављује се вест о веридби Новака Ђоковића.
Ради се о краткој електронској преписци из септембра 2013. године. Наиме, Џефри Епстајн је 26. септембра 2013. проследио одговор на линк са портала USA Today објављен дан раније, 25. септембра, у којем се говори о веридби српског тенисера Новака Ђоковића и његове дугогодишње партнерке Јелене Ристић. Његов одговор садржао је само једну реч: "yikes".
Реч "yikes" у енглеском језику представља узвик изненађења или нелагодности. Најчешће се користи када особа реагује на нешто неочекивано, непријатно или шокантно, али не нужно негативно у моралном смислу. У слободном преводу значи "ух", "јој" или "ау".
Контекст такве реакције није познат. У документима нема додатног објашњења, коментара ни наставка комуникације који би разјаснио шта је Епстајн мислио и због чега му је засметала веридба Новака и Јелене Ђоковић.
Идентитет особе којој је одговорио остао је тајна пошто га је америчко Министарство правде цензурисало.
Тако да зашто је Епстајн био изненађен, зачуђен или само ироничан, остаје мистерија.
Иначе, линк на који је одговорио водио је ка тексту америчког портала и тај чланак вам преносимо у целости:
"Српски медији наводе да је светски број 1 у тенису Новак Ђоковић запросио своју дугогодишњу девојку Јелену Ристић током викенда у Монте Карлу.
Ђоковић и Ристић су заједно осам година. Она је била стално присутна у његовом боксу током Ђоковићевог успона од талентованог, али незрелог младића до врха светског тениса. Позната је по врло емотивном навијању док прати његове мечеве, што је потпуна супротност уздржаности Мирке Федерер или смирености партнерке Ендија Мареја, Ким Сирс.
Национални медији су и раније преурањено објављивали вест о веридби Ђоковића и Ристић, они су попут Вилијама и Кејт у Србији, али је указано да је аутор једног од текстова, Небојша Мандрапа, део Ђоковићевог ПР тима. (Навод у другој публикацији да је Енди Мареј разматран као кум вероватно је претеривање.)
Пар планира венчање током 2014. године, према наводима медија", преноси Блиц жена.