НАВОДНО ОПРОШТАЈНО ПИСМО ПРЕДАТОРА ЕПСТАЈНА ОБЈАВЉЕНО! Амерички судија дозволио да се пусти у јавност, написано две недеље пред смрт

Ен-Би-Си њуз наводи да аутентичност руком написаног писма на папиру на линије није званично утврђена, а датира временски од 23. јула 2019. када се верује да је Епстајн извео неуспешан покушај самоубиства, мање од две недеље пре него што је заиста и умро.

Епстајн је тог дана, према извештају Канцеларије генералног инспектора Министарства правде САД, пронађен "са наранџастом тканином око врата" и "траговима трења" на врату.

Епштајнов затворски цимер Николас Тартаљоне, бивши полицајац из Њујорка, рекао је чуварима да је Епстајн покушао да се обеси.

- Истраживали су ме месец дана - НИСУ пронашли НИШТА!!! - пише на почетку писма.

Остатак је тешко прочитати, али је америчка телевизија навела оно што изгледа да је написано.

- Дакле, оптужбе старе 16-година су поново поднете - наводи се у том делу писма.

Остатак је нешто читљивији.

- Права је посластица када неко може да изабере када је време да се опрости. Шта желите да урадим - да се расплачем!! НИЈЕ ЗАБАВНО, НЕ ВРЕДИ!! - пише на крају писма где је ово "НИЈЕ ЗАБАВНО" и подвучено.

Епстајна је пронашао Тартаљоне, а одмах након инцидента Епштајн је казао да га је заправо Тартаљоне напао, али је касније истражитељима рекао да не зна шта се догодило и да не жели да говори о томе како је задобио повреде.

Према речима Тартаљонеовог бившег адвоката Бруса Баркета, наводна опроштајна порука била је написана на жутом парчету папира какав користе правне службе у Америци.

Баркет је казао он и његов тим никада нису званично утврдили аутентичност поруке.

- Али сви смо се уверили да је то Епстајнова порука делимично због сличних текстова које је објавио Си-Би-Ес- навео је Баркет, мислећи на фотографију друге наводне Епштајнове поруке, такође написане на жутом блоку, до које је дошла екипа емисије "60 минута" те америчке телевизије, а која се такође завршава са "НИЈЕ ЗАБАВНО!!"

Претходно је портпарол Министарства правде издао саопштење о наводној поруци након извештаја да је објављена у јавности.

- Тешко је коментарисати нешто што ни Њујорк тајмс, ни ми, нисмо видели. Министарство је предузело исцрпне напоре да прикупи све записе које поседује у складу са законом. То је укључивало прикупљање записа из Бироа за затворе и Канцеларије генералног инспектора. Као резултат тих напора, пронађено је скоро три милиона страница - навео је портпарол министарства.

Епстајн (66) је ухапшен у јулу 2019. године због вишеструких оптужби за трговину људима у сврху сексуалне експлоатације у периоду од 2002. до 2005. године, које су се односиле на сексуално злостављање девојчица узраста чак и од свега 14 година.

Упркос томе што је стављен под надзор због могућег покушаја самоубиства након што је пронађен у полусвесном стању у својој ћелији истог месеца, Епстајн је негирао да је имао самоубилачке мисли.

Пронађен је мртав након извршеног самоубиства у својој затворској ћелији у августу те године, а федерални истражитељи закључили су 2023. да је његова смрт била резултат низа неодговарајућег понашања затворског особља, нехата и грешака.