РЕПУБЛИКА СРБИЈА
АУТОНОМНА ПОКРАЈИНА ВОЈВОДИНА
ГРАД НОВИ САД
о б ј а в љ у ј е
ОБАВЕШТЕЊЕ О ПРОДУЖЕЊУ РОКА ЗА ПОДНОШЕЊЕ ПОНУДА У ПОСТУПКУ ДАВАЊА КОНЦЕСИЈЕ ЗА ПРОЈЕКТОВАЊЕ, ИЗГРАДЊУ, УПРАВЉАЊЕ И ОДРЖАВАЊЕ ЈАВНИХ ГАРАЖА НА ТЕРИТОРИЈИ ГРАДА НОВОГ САДА
(ШИФРА: ЈП-К-2/2019-Г)
Контакт подаци Концедента:
Град Нови Сад, матични број: 08965498, ПИБ: 109924914, Жарка Зрењанина 2, Нови Сад, интернет страница Концедента: www.novisad.rs, e-mail: milijana.radovanovic@uprava.novisad.rs, адреса за достављање поште: Служба за заједничке послове Града Новог Сада - Сектор за јавне набавке, Нови Сад, Улица Жарка Зрењанина број 2, канцеларија 35/II.
Предмет овог поступка давања концесије, односно јавно-приватног партнерства са елементима концесије, јесте пројектовање, изградња, управљање и одржавање четири гараже на територији Града Новог Сада, с тим што свака појединачна јавна гаража чини посебну партију у поступку давања концесије.
Датум објављивања позива за подношење понуда: Јавни позив за подношење понуда објављен је 12. децембра 2019. године у „Службеном гласнику РС“, дана 13. децембра 2019. године на Порталу јавних набавки и интернет страници Града Новог Сада, дана 16. децембра у дневном листу „Ало“ и дневном листу „Дневник“ и дана 17. децембра 2019. године на интернет издању додатка Службеном листу Европске уније Tenders Electronic Daily.
Нови рок за подношење понуда: Рок за подношење понуда је 23. март 2020. године, до 10 часова.
Pursuant to Articles 22 and 35 of the Law on Public Private Partnership and Concessions (‘Republic of Serbia Official Gazette’ No. 88/11, 15/16 and 104/16)
REPUBLIC OF SERBIA
AUTONOMOUS PROVINCE OF VOJVODINA
CITY OF NOVI SAD
a n n o u n c e s
NOTICE ON DEADLINE EXTENSION FOR THE PUBLIC CALL FOR GRANTING OF CONCESSION FOR DESIGN, CONSTRUCTION, MANAGEMENT AND MAINTENANCE OF PUBLIC GARAGES IN THE TERRITORY OF THE CITY OF NOVI SAD
(CODE: JP-K-2/2019-G)
Contact data of the Concession Authority:
City of Novi Sad, reg. file no.: 08965498, TIN: 109924914, Žarka Zrenjanina Street no. 2, Novi Sad, web page of the Concession Authority: www.novisad.rs, e-mail: milijana.radovanovic@uprava.novisad.rs, postal address: Služba za zajedničke poslove Grada Novog Sada – Sektor za javne nabavke (General Affairs Department of the City of Novi Sad – Public Procurement Sector), Novi Sad, Žarka Zrenjanina Street no. 2, office 35/II.
Subject of the concession granting process, namely of the public-private partnership with the elements of concession, is the design, construction, management and maintenance of four garages in the territory of the City of Novi Sad, providing that each individual public garage makes a separate lot in the concession granting procedure.
Date of announcement of the call for submission of bids: Public call for submission of bids was announced on December 12th 2019 in the Republic of Serbia Official Gazette, on December 13th 2019 on the Public Procurement Internet Portal and on the City of Novi Sad Web Page, on December 16th in the daily newspapers Alo and daily newspapers Dnevnik, and on December 17th 2019 on the Internet edition of the European Union Official Gazette Tenders Electronic Daily.
New deadline for submission of bids: Deadline for submission of bids is March 23rd 2020, until 10 AM.
