Како се наводи, Јунајтед је жели да доведе 35-годишњег играча Боке Јуниорс на позајмицу до краја сезоне, као замену за повређеног Маркуса Рашфорда.
Тевез је на Олд Трафорд дошао 2007. године на позајмицу из Вест Хема, а са "црвеним ђаволима" до 2009. године освојио две титуле у Премијер лиги и једну Лигу шампиона.
На те крају сезоне каријеру је одлучио да настави у екипи градског ривала Ситија, где је такође узео шампионску титулу и ФА Куп, а на лето 2013. године отишао је у торински Јувентус.
Касније је по други пут у каријери обукао дрес Боке Јунирос, а био је и играч Шангај Шенхуа из којег је у јуну 2018. године по трећи пут отишао у Боку.
