Бивши играч Барселоне после 14 година вратиће се у Аргентину, а нови играч Естудијантеса постаће 31. децембра, када му истиче уговор са кинеским Хебеијем, у коме је од јанура 2018. године.
Маскерано је у каријери у домовини играо за Ривер Плејт, потом и за Коринтијанс, Вест Хем и Ливерпул, а пре одласка у Кину носио је дрес Браселоне.
За каталонски клуб у периоду од 2010. до 2018. године одиграо је 334 утакмице и постигао један гол, док је за репрезентацију Аргентине забележио 147 наступа.