Првобитна власница Нора Стиасни, из познате аустријске јеврејске породице морала је да прода слику по врло ниској цени да би финансијски преживела након што су нацисти анектирали Аустрију 1938. године, изјавила је у понедељак француска министарка културе Розлин Башло, преноси Ројтерс.
Стиасни је депортована у Пољску 1942. и умрла је исте године.
Трговац уметнинама, симпатизер нациста, чувао је слику све до своје смрти 1960-их, а Француска, несвесна њене историје, на крају је уметничко дело купила на аукцији за Музеј Д'Орсеј у Паризу 1980, додала је министарка.
Ова одлука о враћању великог уметничког дела из јавних колекција илуструје нашу посвећеност правди и накнади за опљачкане породице, рекала је Башло.
Стиасни је наследила слику од свог стрица, аустријског индустријалца и колекционара уметника Виктора Цукеркандла, који је дело купио 1911. године.
