ЈЕЗИКОМАНИЈА: Састав и структура

Реч састав односи се пре свега на оно од чега је нешто начињено, на његове делове или елементе. Када кажемо хемијски састав, мислимо на конкретне супстанце које улазе у неку целину. Слично томе, састав јела подразумева намирнице од којих је припремљено. 

У језику школе, састав је и писани рад, што опет упућује на скуп идеја или реченица. Дакле, састав наглашава садржај, „материјал” од кога је нешто сачињено. Насупрот томе, структура говори о распореду и односима међу тим деловима. Она не одговара на питање „шта чини целину“, већ „како је та целина организована“. На пример, структура текста подразумева увод, разраду и закључак. 

У грађевини, структура објекта односи се на начин повезивања елемената. У лингвистици, структура реченице објашњава односе између субјекта, предиката и објекта. Важно је уочити да иста ствар може имати исти састав, али различиту структуру. 

На пример, две торте могу имати идентичне састојке, али другачији распоред слојева. Исто важи и за текст: исте речи могу бити сложене на различите начине. Због тога структура често утиче на функцију и утисак више него сам састав. У свакодневном говору ове речи се понекад мешају, али нису потпуно заменљиве. Нећемо рећи „структура супе“ када мислимо на њене састојке. Нити ћемо рећи „састав реченице“ ако анализирамо њен распоред и односе.

Најкраће речено, састав је „од чега“, а структура „како“.

Н. Мирковић