Брана Шћепановић био је један од најпревођенијих српских и југословенских писаца.
Његов роман "Уста пуна земље" у Србији је одавно превазишао тираж од 100.000 примерака, док је на француском доживео чак 23 издања.
Новела "Смрт господина Голуже" ушла је у више светских антологија, а 2008. године у издању Нолита објављена су и његова Изабрана дела.
Шћепановићеве приповетке објављен су француском, грчком, мађарском, словеначком и бугарском, а појединачно у листовима и часописима и на многим другим језицима.
Награђиван је, поред осталог, Првом наградом за приповетку на Београдском фестивалу младих писаца Југославије 1956. године, Првом наградом за приповетку на конкурсу Књижевних новина 1964. године и Октобарском наградом града Београда за роман "Уста пуна земље" 1974. године.
Добитник је и две Златне арене за филмски сценарио на фестивалима у Пули (1963. и 1973).
