ЈЕЗИКОМАНИЈА: Две минуте или два минута?
У језику, као и у животу, често нас највише муче ситнице.
Рецимо: шта је правилно - ДВЕ МИНУТЕ или ДВА МИНУТА? Иако обе форме звуче познато, разлика ипак постоји, али лако се уочава када и зашто се бира једна, а кад друга. Да разјаснимо, правилно је и једно и друго. Оба облика су граматички исправна јер реч „минут” има и мушки род (минут, минута, минуту...) и женски род (минута, минуте, минути...).
У савременом српском стандарду, за мерење трајања најприроднија је варијанта: ДВА МИНУТА. Тако ћемо рећи: „Сачекај ме још два минута“, „Вежбај сваког дана бар пет минута“, „До посла ми треба двадесет минута.“ Облик ДВЕ МИНУТЕ није погрешан, али у значењу трајања звучи необично, књишкије, па чак и архаично. Чешће се користи када мислимо на број јединица, не на проток времена: „На снимку недостају две минуте “, „Анализирали смо три минуте емисије.”
Када су у питању СЕКУНДЕ важи исто правило. Рећи ћемо: „Касниш четири секунда”, а не „четири секунде”, јер секунда као јединица трајања стоји у женском роду кад је реч о мерењу. Али рећи ћемо: „Те четири секунде утакмице памтићу заувек“, јер овде говоримо о одређеним тренуцима, не о мерењу.
Реч ЧАС има два значења: школски час - јединица наставе и мера времена од 60 минута, али у савременом језику ретко се користи за мерење. Иако бисмо граматички могли рећи „траје два часа“, данас то углавном замењујемо речју САТ.
Н. Мирковић
