Лев се одлучио на овај потез у дану када ће и да саопшти списак играча на које ће рачунати на Светском првенству у Русији и на тај начин одбацио могућност на преузме неки од клубова на лето.
Он је преузео репрезентацију Немачке у јулу 2006. године, након одласка Јиргена Клинсмана којем је био први помоћник, а највећа достигнућа у државном тиму су му освајање Светског првенства и Купа конфедерација.
Осим као селектор Немачке, Лев је радио и као тренер Аустрије, Тирола, Адансапора, Карлсруеа, Фенербахчеа и Штутгарта.
