Многобројне латинске изреке, пословице и изрази често се користе у говору. Хајде да неке од њих и преведемо.
STATUS QUO – стање као пре, непромењено стање, исто
PERSONA NON GRATA – непожељна личност
DE FACTO – у ствари, стварно, заиста
PER TU – на ти (бити с неким „пер ту”), обраћати се неком са „ти”, бити лизак с неким
A PRIORI – унапред, без провере (тврдити или негирати); својствен разуму пре искуства, независно од искуства
NOTA BENE –не заборави, обрати пажњу (скраћено N. B.)
HISTORIA EST MAGISTRA VITAE - Историја је учитељица живота.
ACTA NON VERBA - Дела, не речи.
PERPETUUM MOBILE - вечно покретно (бесконачно кретање)
COGITO, ERGO SUM – Мислим, дакле постојим.
DICTUM, FACTUM – Речено, учињено.
VENI, VIDI, VICI – Дођох, видех, победих (Гај Јулије Цезар)
PER ASPERA AD ASTRA - Кроз трње до звезда.
FALLITUR VISUS - Изглед вара
Ово је само делић латинских израза... а за крај бих вам поручила: HOC FACIAS HOMINI QUOD CUPIS ESSE TIBI (Чини људима оно што желиш да теби чине)
Н. Мирковић
